La serie de Prime Video de ocho capítulos condensa la magistral novela de Isabel Allende en forma hermosa, prolija y respetuosa. Una serie entretenida y con identidad latina muy evidente.

“La casa de los espíritus” de Isabel Allende es una novela magistral y que el tiempo le ha entregado un valor enorme como obra fundamental del realismo mágico latinoamericano. Prime Video la transformó en una serie de ocho capítulos que en general traspasan la sensación que dejó la novela. Una adaptación academicista, respetuosa y de una producción impecable. En ese sentido la serie cumple con sus expectativas y funciona perfecto como un retrato histórico, mágico y fantástico de una historia familiar.

Esta es la segunda adaptación audiovisual de la novela, tras la película de 1993 de Bille August protagonizada por una constelación de estrellas de Hollywood como Jeremy Irons, Meryl Streep, Glenn Close, Winona Ryder, Antonio Banderas, entre otros. Que en su momento fue criticada por tratarse de una adaptación demasiado simple para una obra tan compleja y porque, además, se optó por cortar a una generación completa debido a las restricciones que significaba trasladar la novela a un formato de película de dos horas. Si bien la cinta pecaba de eso y más, demostró el valor de la novela en el imaginario mundial.

Esta nueva serie sigue a la familia Trueba a lo largo de varias generaciones y recorre buena parte del siglo XX en un Chile marcado por desigualdad social, tensiones políticas, terremotos y magia. El personaje central, al igual que en la novela es Esteban Trueba (Alfonso Herrera en todas las etapas) y todo está narrado desde la perspectiva de Alba.

La serie sigue con calco la novela original y se la juega por mantener todos los elementos que la hicieron mundialmente famosa. En ese sentido, el formato serie la ayuda mucho y en especial porque permite darles más tiempo a los personajes y mantener aspectos como las generaciones, personajes y situaciones que habían quedado fuera en la versión cinematográfica. Si bien, eso se logra gracias al formato serie, también es cierto que algunos episodios no se tocan con la suficiente profundidad o bien parecen quedar olvidados o perdidos como es la relación entre Rosa y Esteban o la misma tiranía de Esteban y sus andanzas en “Las tres Marías”.  

La serie parte con Alba y el descubrimiento de los diarios de su abuela que la lleva a un viaje al pasado y en ese transito conocemos a su abuela Clara del Valle, que inunda el relato y que por supuesto se transforma en el centro de la historia. También se nos presentan personajes maravillosos como Rosa (que lindo segmento), el tío viajero, el perro barrabás, Férula, los pedros y tantos otros aborrecibles como el mismo Esteban, el francés o el torturador, que deambulan en ese imaginario que la serie traslada con mucha fortuna en sus tres distinguibles segmentos (capítulo 1 al 3, del 4 al 6 y los capítulos finales).

En los tres primeros episodios, la magia latinoamericana, el tono sublime y nostálgico hacen que haya una progresión y una sensación de respeto por la obra original impresionante y funcionan como un catalizador enorme de una historia que queremos seguir mirando (por mucho que ya la conozcamos). Es precisamente el primer segmento de la serie y los dos capítulos finales, los mejores logrados.

La historia pasa de generación en generación (quién haya leído la novela gozará) y con ello el avance y declive de una familia coartada por la tradición y por la costumbre que se traduce perfecto en la figura de Esteban Trueba, aborrecible, odioso y un villano en todas sus dimensiones.

Si bien en los episodios 3 y 4 hay cierto estancamiento o bien cierta fatiga narrativa, la serie sabe sortear perfecto el cambio de foco en las historias y así mismo como las transiciones entre los actores que dan vida a varios personajes. Es en esos momentos donde la serie se reciente un poco, pero sin dejar mantener nunca el interés.

La recta final es impresionante. Intensa, dolorosa y tan real que parece ser un contrapeso con respecto a la magia que suponía la primera parte. Para muchos es la parte débil de la novela, pero en el fondo no es más que una forma de aterrizar el realismo mágico latino a nuestra más cruda realidad, sin filtros, sin colores, sin magia… solo dolor. Un balance que resulta prodigioso en esta serie.

En general es una serie más que recomendable. Sus mayores pecados pueden ser también sus mayores virtudes. Por ejemplo, hay momentos en que su respeto por la obra original hace que carezca demasiado de visión propia, pero a la vez la impregna de encanto. Una dualidad difícil y es que su tono academicista es otro punto que podría afectar a algunos. Y es que este caso, el formato no importa si estamos ante una obra tan sublime y perfecta como lo es la novela de Isabel Allende y en ese sentido los creadores de la serie parecen estar conscientes de ello.

Mención aparte son sus locaciones. Qué exquisita elección. Desde el norte con parajes áridos y esa casona en el medio de un cerro, pasando por el desierto florido, la casa de Santiago, las tres marías en el sur, el tren, la universidad y las veces que vemos el Santiago de época, todo con un diseño de producción apoteósico.

Una miniserie imperdible. Hermosa, entretenida, intensa con personajes entrañables (difícil decir cuál es más adorable y/o aborrecible), con actuaciones destacadas y un nivel de producción impecable. Sin ser perfecta, es un logro mayúsculo.

Ficha técnica
Título originalLa casa de los espíritus (The House of the Spirits)
FormatoMiniserie / serie web dramática de época
Basada enLa novela homónima de Isabel Allende (1982)
GéneroDrama, romance, realismo mágico, melodrama histórico
Desarrollo / showrunnersFrancisca Alegría, Fernanda Urrejola y Andrés Wood
DirecciónFrancisca Alegría y Andrés Wood
Guion / adaptaciónFrancisca Alegría, Fernanda Urrejola, Mauricio Leiva-Cock, Germán Maggiori, Natalia Quevedo y Santiago Mohar Volkow; basada en la novela de Isabel Allende
Elenco principalAlfonso Herrera, Dolores Fonzi, Nicole Wallace, Rochi Hernández, Fernanda Castillo, Juan Pablo Raba, Aline Küppenheim, Eduard Fernández, Sara Becker, Fernanda Urrejola, Pablo Macaya, Nicolás Contreras, Antonia Zegers, Catalina Saavedra, Amparo Noguera, Maribel Verdú
País de origenChile
Idioma originalEspañol
Temporadas / episodios1 temporada, 8 episodios
DuraciónAproximadamente 45–54 minutos por episodio
Producción ejecutivaEva Longoria, Courtney Saladino, Pablo Larraín, Juan de Dios Larraín, Isabel Allende, Andrés Wood, Francisca Alegría y Fernanda Urrejola
ProductorasAmazon MGM Studios, FilmNation Entertainment y Fábula
Distribución / plataformaPrime Video
LocacionesSantiago de Chile, Pucón y Llay-Llay
Formato de imagen / sonido4K (UHD) / Dolby Atmos
Estreno29 de abril de 2026
Exhibición previaPrimer episodio presentado el 18 de abril de 2026 en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara
Calificación IMDb7,7/10

Foto: fuete captura de Youtube

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *